{"id":959,"date":"2015-05-22T14:03:13","date_gmt":"2015-05-22T12:03:13","guid":{"rendered":"http:\/\/chateausuau.com\/?p=959"},"modified":"2020-01-28T17:38:37","modified_gmt":"2020-01-28T16:38:37","slug":"liberee-etiquetee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/","title":{"rendered":"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !"},"content":{"rendered":"

\"Lib\u00e9r\u00e9e,<\/a><\/p>\n

C’est sur elle que nos yeux se portent lorsqu’on d\u00e9couvre un vin pour la premi\u00e8re fois. Elle porte sur elle l’avenir de la bouteille. L’\u00e9tiquette n’est pas seulement un joli accessoire. Derni\u00e8re \u00e9tape d’un long processus, elle n’en est pas moins importante. Outre le design qui se devra d’\u00eatre attrayant, l’\u00e9tiquette aura comme mission d\u00e9licate de donner les informations indispensables sur le cru. Parmi les dizaines d’informations, certaines sont obligatoires, d’autres seront laiss\u00e9es \u00e0 l’appr\u00e9ciation du vigneron. Apprenez \u00e0 d\u00e9chiffrer le langage secret des \u00e9tiquettes qui habillent nos bouteilles.<\/p>\n

L’histoire des \u00e9tiquettes <\/strong>
\nIl a fallu attendre la fin du 18\u00e8me si\u00e8cle pour voir l’apparition des bouteilles et donc des \u00e9tiquettes. Jusque l\u00e0, le vin \u00e9tait transport\u00e9 dans des f\u00fbts marqu\u00e9s au pochoir. Puis, il faudra patienter jusqu’au 19\u00e8me si\u00e8cle pour que les \u00e9tiquettes connaissent leur heure de gloire. C’est au baron Philippe de Rothschild que l’on doit en 1924, la mention de la mise en bouteille au ch\u00e2teau qui est depuis devenue incontournable.<\/p>\n

Les mentions obligatoires<\/strong>
\nEn premier lieu, le sticker devra mentionner la r\u00e9gion d’origine du breuvage<\/strong>, ainsi que son pays<\/strong>. Dans le cas d’un vin de notre r\u00e9gion, les noms de \u00ab\u00a0Bordeaux\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0France\u00a0\u00bb devra donc appara\u00eetre clairement sur l’\u00e9tiquette. Tout comme le nom et adresse de l’embouteilleur<\/strong>, le nom de l\u2019AOC<\/strong> compl\u00e9t\u00e9e de la mention \u00ab\u00a0Appellation d\u2019Origine Contr\u00f4l\u00e9e\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Appellation Contr\u00f4l\u00e9e\u00a0\u00bb. L’\u00e9tiquette devra par ailleurs contenir la teneur en alcool<\/strong> en pourcentage et le volume du vin<\/strong> contenu dans la bouteille en millilitres. Enfin, le num\u00e9ro d\u2019identification du lot<\/strong> devra \u00eatre visible m\u00eame si c’est sans doute ce qui int\u00e9ressera le moins les consommateurs ! Ce num\u00e9ro pourra \u00eatre appos\u00e9 \u00e0 un autre endroit de la bouteille si le viticulteur le d\u00e9sire.<\/p>\n

Les mentions facultatives<\/strong>
\nSi rien n’oblige un producteur de faire appara\u00eetre une image de son ch\u00e2teau ou son logo<\/strong>, la plupart pr\u00e9f\u00e8re tout de m\u00eame l’ajouter afin d’apporter un peu d’attrait \u00e0 la bouteille. Le viticulteur n’est pas tenu non plus d’indiquer le nom du ch\u00e2teau ni l’ann\u00e9e de la vendange<\/strong>. S’il choisit de la faire apparaitre, 85% des raisins devront avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9colt\u00e9e durant l’ann\u00e9e inscrite sur la bouteille. Le producteur aura aussi le choix de pr\u00e9ciser de quel cru<\/strong> il s’agit (cru bourgeois, premier cru, deuxi\u00e8me cru, etc.) et de signaler une distinction ou un prix<\/strong> quelconque attribu\u00e9 par un organisme officiel.<\/p>\n

Et vous, \u00e9tiez-vous d\u00e9j\u00e0 parvenu(e) \u00e0 d\u00e9chiffrer l’\u00e9tiquette d’une bouteille ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C’est sur elle que nos yeux se portent lorsqu’on d\u00e9couvre un vin pour la premi\u00e8re fois. Elle porte sur elle l’avenir de la bouteille. L’\u00e9tiquette n’est pas seulement un joli accessoire. Derni\u00e8re \u00e9tape d’un long processus, elle n’en est pas moins importante. Outre le design qui se devra d’\u00eatre attrayant, l’\u00e9tiquette aura comme mission d\u00e9licate […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-encyclopedie-du-vin"],"acf":[],"yoast_head":"\nLib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e ! - ChateauSuau.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e ! - ChateauSuau.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chateau Suau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-22T12:03:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-28T16:38:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chateausuau.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lenguaje-de-las-etiquetas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Solene Duclos\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Solene Duclos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Solene Duclos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7695626c546785060dfc3df2c873f634\"},\"headline\":\"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !\",\"datePublished\":\"2015-05-22T12:03:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-28T16:38:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/\"},\"wordCount\":475,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/lenguaje-de-las-etiquetas.jpg\",\"articleSection\":[\"Encyclop\u00e9die du Vin\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/\",\"name\":\"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e ! - ChateauSuau.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/lenguaje-de-las-etiquetas.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-22T12:03:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-28T16:38:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7695626c546785060dfc3df2c873f634\"},\"description\":\"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/lenguaje-de-las-etiquetas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/lenguaje-de-las-etiquetas.jpg\",\"width\":849,\"height\":566},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/liberee-etiquetee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Chateau Suau\",\"description\":\"Chateau Suau Winery. Official Webiste\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateausuau.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7695626c546785060dfc3df2c873f634\",\"name\":\"Solene Duclos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79d22ce2b51d27b4a157142373687d3b1dd6bbed818fa1a44a10a03037525bd3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79d22ce2b51d27b4a157142373687d3b1dd6bbed818fa1a44a10a03037525bd3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79d22ce2b51d27b4a157142373687d3b1dd6bbed818fa1a44a10a03037525bd3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Solene Duclos\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e ! - ChateauSuau.com","description":"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e ! - ChateauSuau.com","og_description":"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !","og_url":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/","og_site_name":"Chateau Suau","article_published_time":"2015-05-22T12:03:13+00:00","article_modified_time":"2020-01-28T16:38:37+00:00","og_image":[{"width":849,"height":566,"url":"https:\/\/chateausuau.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lenguaje-de-las-etiquetas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Solene Duclos","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Solene Duclos","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/"},"author":{"name":"Solene Duclos","@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/#\/schema\/person\/7695626c546785060dfc3df2c873f634"},"headline":"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !","datePublished":"2015-05-22T12:03:13+00:00","dateModified":"2020-01-28T16:38:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/"},"wordCount":475,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chateausuau.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lenguaje-de-las-etiquetas.jpg","articleSection":["Encyclop\u00e9die du Vin"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/","url":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/","name":"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e ! - ChateauSuau.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chateausuau.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lenguaje-de-las-etiquetas.jpg","datePublished":"2015-05-22T12:03:13+00:00","dateModified":"2020-01-28T16:38:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/#\/schema\/person\/7695626c546785060dfc3df2c873f634"},"description":"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/#primaryimage","url":"https:\/\/chateausuau.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lenguaje-de-las-etiquetas.jpg","contentUrl":"https:\/\/chateausuau.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lenguaje-de-las-etiquetas.jpg","width":849,"height":566},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/liberee-etiquetee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lib\u00e9r\u00e9e, \u00e9tiquet\u00e9e !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/","name":"Chateau Suau","description":"Chateau Suau Winery. Official Webiste","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/#\/schema\/person\/7695626c546785060dfc3df2c873f634","name":"Solene Duclos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79d22ce2b51d27b4a157142373687d3b1dd6bbed818fa1a44a10a03037525bd3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79d22ce2b51d27b4a157142373687d3b1dd6bbed818fa1a44a10a03037525bd3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79d22ce2b51d27b4a157142373687d3b1dd6bbed818fa1a44a10a03037525bd3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Solene Duclos"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chateausuau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}